Az örökség...

Nagyjából akkoriban történt, amikor a majomból ember lett. És emberré válásának előestéjén a majom ismét összegyűjtötte maga köré az összes állatot, hogy elbúcsúzzon tőlük. Holnap emberré válok - szólt hozzájuk vágyakozva -, és ti mindannyian elhagyjátok és elkerültök, és harc lesz az én utódaim és a ti utódaitok között.

Igen, harc! üvöltött az oroszlán.
Többé akarsz válni, mint mi! morogta az orrszarvú.
Ezért meg kell fizetned! ismételte meg mérgesen a bolha.
Hagyjuk! mondta a majom leírhatatlan fáradtsággal,
és ünnepeljük ma együtt a béke és az öröm ünnepét.
Úgy legyen! kiáltották az állatok, és jóindulatúan, jóindulatúan a távozó testvér köré gyűltek, és megkérdezték, nem tudnának-e valami szépet tenni érte, vagy nem tudnának-e adni neki valamit.
Ekkor a majom még komorabbnak érezte magát, leült egy pálmafa alá, és nyomorultul zokogni kezdett. Mély együttérzés járta át az állat szívét.
Meg akarjuk vigasztalni a szegény embert - kezdte végül a birka, és a síró ember felé lépkedett.
A bárány sokáig nézett a majom szemébe, majd megszólalt: "Hordozd a képmásomat mindig a szívedben, így olyan lesz, mintha veled és benned élnék tovább!
A teve követte a bárányt, mélyen a majom szemébe nézett, és ugyanezt mondta neki.
Aztán az ökör, a szamár, a disznó, a páva, a liba, a tigris, a farkas, a hiéna és sok más állat közeledett, és mindegyikük mélyen a majom szemébe nézett, és ünnepélyesen azt mondta neki: "Így olyan lesz, mintha veled élnék tovább.
Utolsóként az oroszlán, a sas és a kígyó közeledett.

A majom a fáradtságtól alig tudott kinézni a szeméből, és amikor a kígyó elbúcsúzott tőle, azonnal mély álomba merült. De zavaros és szörnyű álmok ijesztgették, és hajnal felé félálomban kelt fel táborából, és a közeli forráshoz tapogatózott.
Szemével, amelynek fátylát a tiszta tudat még nem tudta felszakítani, belenézett a víztükörbe, amely kissé megmozdulva visszatükrözte képmását.

Hogy nézett ki! Ott lebegett remegő hullámokon az együgyű bárány képe - vagy - nem! A csúf teve volt az, aki gőgös vonásokkal bámult rá a hullámok közül. Egyszerre csak úgy tűnt, mintha a vérszomjas tigris lenne, akinek látta magát az áradásokban, és alighogy közelebb nézett, máris egy páva verte hiú kerekeivel.
Végre egy napsugár tört át a fák között, és a majom felébredt álomszerű állapotából. Megdöbbenve dörzsölte meg a szemét, és azonnal fel akart mászni a következő óriásfára, amikor tekintete a forrásba esett. Ekkor döbbent rá, hogy egyik pillanatról a másikra emberré vált.

(Christian Morgenstern, (1871 - 1914), német író, dramaturg, újságíró és műfordító).